Emotions run high when Peyton discovers that her father is lost at sea and she and Lucas travel to Hilton Head Island to identify a body that has washed ashore.