Ellie is worried that Jules is meddling in Travis’ life; Grayson learns a thing about friendship from Andy; Bobby and Laurie introduce Penny Can to a new audience.