Chuck and Sarah are assigned as an observational capacity to CIA super spy couple Craig and Laura Turner, in order to watch and learn from them, while Casey is ordered to train Morgan. Meanwhile, Devon and Ellie start their new job as Doctors Without Borders at the Democratic Republic of Congo.