Michael convinces Vaughn to let him take care of Jesse Porter, the spy he recently burned, but he needs to find him first. Meanwhile, Madeline decides to take on a renter to have more stable people in her life.